慣用句・ことわざ・フレーズ
ช้าๆ ได้พร้าเล่มงาม
cháa-cháa dâai phráa lêm ngaam/tɕʰáː.tɕʰáː dâːj pʰráː lêm ŋaːm/
急がば回れ（ことわざ）
単語の内訳
ช้าๆcháa-cháatɕʰáː.tɕʰáːゆっくりได้dâaidâːj得るพร้าphráapʰráːなた（刃物）เล่มlêmlêm（刃物の）一振りงามngaamŋaːm美しい急がば回れ（ことわざ）
直訳は「ゆっくりやれば美しいなた（พร้า）ができる」
読みの表記
タイ文字