丁寧な表現・フレーズ

ขอตัวก่อน

khɔ̌ɔ dtua gɔ̀ɔn/kʰɔ̌ː tua kɔ̀ːn/

お先に失礼します

単語の内訳

ขอkhɔ̌ɔkʰɔ̌ː請うตัวdtuatua体ก่อนgɔ̀ɔnkɔ̀ːn先にお先に失礼します
「丁寧な表現」をカードで覚える4択で練習
読みの表記
タイ文字

このフレーズに入っていることば

ตัว〜匹・〜着（動物・服）

くわしく知る

丁寧な言い方ครับ／ค่ะ のつけ方と、「〜をください」「〜してください」の形。

同じテーマのことば（丁寧な表現）

กรุณาどうか〜してください（書き言葉）รบกวนหน่อยお手数ですがขอบพระคุณ誠にありがとうございますขออนุญาต失礼します・許可をくださいเชิญどうぞรับประทาน召し上がる（とても丁寧）ท่าน（目上の）方ทราบ存じる（「知る」の丁寧語）ไม่ทราบว่า恐れ入りますが〜でしょうかด้วยความยินดี喜んで・どういたしましてขอแสดงความเสียใจお悔やみ申し上げますครับผมかしこまりました（男性）คะ女性の丁寧語（疑問文・呼びかけ）นะคะ〜ですね（女性・丁寧）จ้ะうん（親しい人・目下へ）